Minisforum S5 NVMe NAS (AI NAS S5-304)

Erst mit TrueNAS 27 ist die Hardware vollständig nutzbar

Unter TrueNAS 25.10 (Linux 6.12) blieben zwei verbaute Komponenten tot: Die 10-Gigabit-Netzwerkkarte bekam keinen Treiber, und der interne 128-GB-Speicher tauchte nicht als Laufwerk auf. Das Gerät lief deshalb über einen USB-Netzwerkadapter mit 1 Gbit/s, und für das Betriebssystem musste eine der beiden teuren NVMe-SSDs herhalten.

Mit TrueNAS 27.0 auf Debian-13-Basis ist beides erledigt:

• Die 10-Gigabit-Karte läuft. Der Realtek RTL8127 wird vom r8169-Treiber erkannt, das Interface meldet den vollen Umfang: 10G, 5G, 2,5G, 1G und darunter.
• Der interne Speicher ist da. Hinter dem UFS-Controller steckt eine 128-GB-SSD von YMTC, die nun als reguläres Laufwerk erscheint und 1,6 GB/s liefert. Das System gehört dorthin – und beide NVMe-Steckplätze bleiben für Daten frei.

Wer das S5 kauft, sollte also nicht auf der mitgelieferten oder einer älteren TrueNAS-Version bleiben. Dasselbe gilt für andere Distributionen: Entscheidend ist ein Kernel, der RTL8127 und den Intel-UFS-Controller kennt.

Eine CPU mit fünf Kernen – und einer Überraschung

Im S5 arbeitet ein Intel Core 3 304 aus der neuen Wildcat-Lake-Generation. Die ungewöhnliche Kernzahl erklärt der hybride Aufbau: ein P-Kern mit bis zu 3,7 GHz und vier E-Kerne mit bis zu 3,3 GHz, ohne Hyper-Threading, dazu 6 MB L3-Cache.

Bei den Messungen zeigte sich dasselbe Verhalten wie beim Minisforum MS-03: In Sysbench ist ein E-Kern deutlich schneller als der P-Kern – 5.138 gegenüber 3.207 Events/s, also rund 60 Prozent mehr. Bei 7-Zip, das stärker von Cache und Speicherlatenz abhängt, dreht sich das Bild: Dort liegt der P-Kern mit 5.105 zu 4.003 MIPS vorn. Wir führen nach unserer Methodik den P-Kern-Wert, damit die Zahlen zu den übrigen Geräten passen.

Über alle fünf Kerne erreicht der S5 23.789 Events/s – mehr als das TerraMaster F4-425 Pro mit seinem achtkernigen N350 (20.395). Richtig stark ist die Verschlüsselung: 6.912 MB/s bei AES-256-GCM auf einem Kern, fast doppelt so viel wie beim GMKtec G11. Beim Arbeitsspeicher helfen die vier LPDDR5-Kanäle: 9.884 MB/s sind der höchste Wert, den wir bisher in dieser Geräteklasse gemessen haben.

Sparsam und kühl

Am Messgerät zieht das komplette NAS mit zwei bestückten NVMe-SSDs im Leerlauf 7,5 Watt. Das ist ein guter Wert, aber kein Rekord: Einfache Zwei-Bay-Geräte wie die Synology DS225+ kommen mit 6,1 Watt aus. Der faire Vergleich sind Geräte ähnlicher Rechenklasse, und da liegt das S5 deutlich vorn – das UGREEN DXP4800 GT braucht 13 Watt, das DXP2800 GT 12 Watt. Zu bedenken ist dabei: Im S5 stecken zwei SSDs, in den Vergleichsgeräten drehen sich Festplatten, die im Leerlauf mehr ziehen.

Unter Volllast auf allen fünf Kernen steigt der Verbrauch auf 18,6 Watt an der Steckdose. Woher die Sparsamkeit kommt, zeigt der Blick auf die CPU allein: Sie meldet im Leerlauf nur 2,4 Watt und unter Last zwischen 10 und 13,4 Watt. Bemerkenswert ist, wie konstant der Abstand zwischen Chip und Steckdose bleibt – rund fünf Watt in beiden Zuständen, die auf SSDs, Board und Netzteil entfallen. Die restlichen gut fünf Watt im Leerlauf entfallen auf SSDs, Board und Netzteilverluste. Die Temperatur bleibt unter Dauerlast bei 54 bis 57 Grad, der Takt zwischen 3,0 und 3,2 GHz – kein Throttling. Für ein Gerät, das rund um die Uhr läuft, ist das eine sehr gute Grundlage.

Der Arbeitsspeicher ist verlötet

Die 12 GB LPDDR5-9600 sitzen als vier 3-GB-Chips fest auf der Platine und laufen mit 7.467 MT/s. Ein Aufrüsten ist nicht möglich, das Maximum meldet schon das BIOS mit 12 GB. Für ZFS, das gern Arbeitsspeicher als Lese-Cache nutzt, ist das die engste Stelle der Plattform.

Fünf M.2-Slots – aber nur eine PCIe-Lane pro Steckplatz

Am Gehäuse sitzen Status-LEDs für fünf Laufwerke. Die Anbindung bleibt der wunde Punkt, auch mit neuer Software: Beide belegten Steckplätze melden PCIe 4.0 mit nur einer Lane (16 GT/s, Width x1) – und zwar nicht als ausgehandelte Verbindung, sondern bereits als maximale Kapazität der PCIe-Brücke. Das ist Hardware und lässt sich nicht per Update beheben.

Was das bedeutet, zeigt die Messung: Eine Samsung 990 PRO ist für 7.450 MB/s ausgelegt. Im S5 kamen roh lesend 1,5 GB/s heraus – rund ein Fünftel. Über den ZFS-Mirror blieben 1.501 MB/s lesend und 740 MB/s schreibend. Das ist für ein NAS immer noch flott, zumal es über 10 Gigabit genau passt. Aber wer hier Hochleistungs-SSDs einbaut, zahlt für Leistung, die der Steckplatz nicht durchlässt: Günstigere PCIe-3.0-Modelle liefern am x1-Slot praktisch dasselbe Ergebnis.

Beim parallelen Lesen zahlt sich der Mirror aus – 18.200 IOPS bei 4K und tiefer Warteschlange gegenüber 13.800 mit einer einzelnen SSD.

Was weiterhin offen bleibt

Am Gehäuse sitzen zwei LAN-Buchsen, das System erkennt aber auch unter TrueNAS 27 nur einen Ethernet-Controller. Ob die zweite Buchse im BIOS deaktiviert ist oder an einem nicht erkannten Chip hängt, ließ sich von außen nicht klären.

Für wen ist das S5 etwas?

Mit aktueller Software ergibt das Konzept Sinn: lautlos, kompakt, fünf SSD-Steckplätze, System auf eigenem internen Speicher, 10-Gigabit-Anbindung und eine CPU, die bei nur 2,4 Watt Leerlaufleistung ordentlich rechnet und sehr schnell verschlüsselt. Für ein leises NAS mit Containern und schnellem Netz ist das eine stimmige Kombination.

Zwei Dinge bleiben: Die x1-Anbindung macht teure SSDs sinnlos – plane lieber mit günstigeren Modellen und mehr Steckplätzen. Und die 12 GB verlöteter Speicher setzen bei ZFS und vielen gleichzeitigen Zugriffen eine harte Grenze. Alternativen zeigen wir im Ratgeber zu Homelab-Hardware.